でれます海外Pの声

シンデレラガールズ(モバマス、デレステ)に関する、主にReddit内での海外Pの反応を戸田奈津子みたいに勢い良く翻訳していきます。

2018年12月

New Cute Type Idol Enters the Fray: Tsujino Akari
出典:https://www.reddit.com/r/StarlightStage/comments/a7v0qd/new_cute_type_idol_enters_the_fray_tsujino_akari/

yi3wtn1xid521


Anonymous
・山形出身
・楓のように駄洒落好き?
・15歳
・身長160cm 体重44kg B80 W60 H86
・11月5日生まれ
・ラーメンと編み物が好き
・血液型A型
・右利き

 ↑Anonymous
  彼女のニックネームについて色々調べてる。
  ・山形県は農業が盛んで、特に果物が名産だそうだ
  ・自身の事を山形県出身のりんごアイドルだと名乗っている
  ・「あかりんご」「よろりんご」と話しているのを見る限り、相当リンゴに拘りがあるようだ。どこぞのドーナツやパンアイドルのように。

  ↑Anonymous
   山形は日本国内でラーメンの消費量がトップレベルだそうだ。

   ↑Anonymous
    ラーメンアイドルっていたっけ?いやいない。今後登場の機会がありそうだ。

    ↑Anonymous
     貴音と道流がいるじゃん。

Anonymous
率直に顔が良い。早くデレステでモデルを見たい。

Anonymous
今にも「がんばります!」と言い出しそうで可愛い。

Anonymous
スーパーキュート。

Anonymous
既に彼女の虜だよ。

Anonymous
ワーオ、まつ毛がとてもキュート。
あと何故かは上手く言えないんだが、彼女の容姿からありすを感じるんだ。

 ↑Anonymous
  卯月とありすの間に生まれた子どもみたいだよな。

Anonymous
卯月、ありす、武内Pのフュージョンか。
あぁ、俺以外にも同じことを考えている人がいた。

jpnIECr

Anonymous
ベリーキュートだね。新しいアイドル達もキャラデザは心配なさそうだ。

Anonymous
まつげとリンゴの葉っぱに見えるアホ毛がとても可愛い。

Anonymous
彼女があかりんごと名乗ることで多くのPがみのりんご(肇の声優だ)の事を連想している。

Anonymous
俺と一緒の誕生日だ…、担当にならなきゃ。

Anonymous
うん、可愛い。菜々と合うんじゃないかな。
この衣装は田舎から都会にやってきた新社会人みたいで可愛いね。

Anonymous
間違ってるかもしれないけど、劇場の1コマ目の背景は銀山温泉じゃないかな?
もしそうなら良いチョイスだね。

cdeIiRx

Anonymous
田舎出身って事でミリオンのひなたと少し似ているのかなと思った。
それにしても彼女からはアイマスにおける赤やピンクの系譜を感じられて本当に好きだ。

Anonymous
日高愛が成長したって感じかな?だとしたら俺のお気に入りリスト入りだ。

 ↑Anonymous
  成長した?あかりはまだ15歳だぜ…?

  ↑Anonymous
   大事なのはあかりが大人びて見えるという事さ。

Anonymous
TwitterでPが行っていた忍との比較が興味深い。
二人とも田舎出身のりんごアイドルなんだが、
 ・忍はアイドルになるため必死な一方であかりは成り行きでこの業界に行き着いた
 ・忍の両親は彼女の夢に反対しているがあかりの両親はノリノリ
 ・忍は訛りを隠そうとしているがあかりはしていない
まさに衝突する二人だ。あかりが既存アイドルとどう関わっていくのかが楽しみだよ。

 ↑Anonymous
  忍のほうが個人的には好きだけど、もし一緒になった時は互いを補い合えるような関係になれば良いね。
  あかりについては今の所一つの側面しか見られていないけど、今後彼女の色々な面が見られる事を期待してる。

Seven new idols coming to Starlight Stage and Cinderella Girls Mobage, Silhouette revealed at CG6thLive
https://www.reddit.com/r/StarlightStage/comments/a2cfqz/seven_new_idols_coming_to_starlight_stage_and/

DtakMfUUUAA4v1h


Anonymous
マジか、ビッグサプライズだ。
とにかく今は見守ろう、新しいアイドルが面白い子達でありますように。

Anonymous
皆が心配する理由もわかるよ、でも俺は良いことだと思う。
これは日本のPのツイートだがまさにその通りだ、運営の決定を支持する理由の一つだね。
本当に大事な要素だと思う。似たような考えを持っている日本のPがかなりの数いるようで嬉しいよ。

 ↑Anonymous
 歌織と紬が似たような前例と思われているようだ。

  ↑Anonymous
  彼女たちが受け入れられたのはミリオンの場合シンデレラと比べてアイドルの数が少なかった点と、最初から声がついていた点が上手かったと思うよ。新しいゲームに新しい声付きアイドルが追加されたという結論に至らせたんだから。個人的にはこの決定については新しいアイドルと出会えるわけだから大賛成なんだけど、不平不満を持っているPはやはりそれぞれの出番の格差について危惧しているようだね。声あり・なしはもちろんだけど声あり同士ですらも差があるもんなぁ(特に歌鈴、鈴帆、笑美)。

Anonymous
最後に新しく追加されたアイドルは2014年9月のつかさ、5月の悠貴と芳乃だ。二人については2016年の総選挙でボイスを獲得している。
二人のPにお前らの担当アイドルは追加されない方が良かったなんて言う奴はいないだろう、新しいアイドルも誰かにとってのベストガールとなるのは間違いない。

Anonymous
どう思ったら良いか分からないな。新しいアイドルはどんな子かもちろん楽しみなんだけど、一方でボイスなしアイドルのPや登場回数の少ないボイス持ちアイドルのPたちのとっては大打撃だね。

Anonymous
新しくアイドルを追加するってことは、今いるアイドルの活躍の場を未来へと追いやるって事ではないのか?

 ↑Anonymous
 この決定について不満を持つのはまぁ理解できないね。運営がより多くのキャラクターでより多くのユーザーにアピールを図るのは当然だ。
 
  ↑Anonymous
  君は何人かのアイドルは声がつかなくても良いと思ってるんじゃないか?
  どのアイドルにもPがいて、今は聞こえなくてもいつかその声が聞きたいと日々プロデュースしているPがいることも忘れないでくれ。そういった層には死活問題だよ、これは。

Anonymous
この決定については両手を挙げて賛同はできないな。既に扱いきれない程の数のアイドルがいて、事実デレステのCDリリースにも影響が出ている。
でもいきなり声がついたりSSRになったり特別扱いしない限りは良いんじゃないかな。様子を見ようじゃないか。

 ↑Anonymous
 既存のアイドルの登場ペースを早めてくれるならそれでも良いんだけどね。僕は雪美、千秋、のあについては本当に長い間待たされているから。

Anonymous
新アイドルの追加はシンデレラでなく、ミリオンやシャイニーカラーズでやった方が上手くいくと思うけど…。

Anonymous
否定的な意見も解るんだけど、僕はそれより新アイドルが既存のアイドル達に何をもたらしてくれるのかが楽しみだ。
皆が言うようにボイスや楽曲参加については改善されるべきだと思うけど、それが新アイドル達を信任しない理由にはなり得ない。まして彼女たちのことを何も知らない段階ではね。

Anonymous
率直に反対だ。運営は既にボイス有無の如何を問わず多くのアイドルを虐げている。そのような子を更に増やすっていうのだろうか。そうじゃないならボイス付きの人気アイドルと同等に扱うのか?
この決定についてはメリットが何一つ見えない、本気で言ってるんだ。あぁ、反論があることくらい分かってる。

Anonymous
どう反応したら良いか困るな、CINDERELLA MASTERの発表をDay1に行ってDay2にこれ。正直奇妙だ。
もし声付きでの登場となったら、序盤は紹介がてらにプッシュされるだろう。言わずもがな既存アイドルやそのPとの軋轢を生む。良くないね。
声無しでの登場となっても、人気がでる子とそうでない子に分かれる。すると人気の低い子は活躍の場がどんどん狭められる。
注目すべきは段階的に実装されていくという事だ。モバマスで順次顔見せしていくんだろうね、デレステだとそれは難しそうだ。
個人的には他の765や876、315プロから既存キャラが参加しても面白いとは思う。

Anonymous
自分の中で色々整理したけれど白とも黒とも言えない、グレー。
多くの人が言っているようにミリオンの歌織と紬、そしてシャイニーカラーズの新しいアイドル達は上手く行っていると思う。だからよく聞かれるよ「新しいアイドルが登場することがなぜ楽しみじゃないの?」って。
前述のアイドルたちが証明しているように新規キャラクターの登場は間違いなく良いことだよ。歌織も紬も1年ちょっとで人気キャラクターになった(シャイニーカラーズはまだファーストライブへの道中だけど)でもそれは登場以来、彼女たちが平等に扱われてきたからだ、良いね?
シンデレラガールズの際立った成功がある一方で、問題は作品の売りである所の「183人のアイドルが登場」が引き起こす不平等さだ。美希は765の中でも最も人気のあるキャラクターだ、でも君たちのうちの90%の人間はシャイニーカラーズで咲耶以外のキャラクターを知らないだろう。シンデレラガールズにおいてはこの手の問題は更に拡大していく。
デレステ2周年曲と第7回総選挙曲を歌っているにもかかわらず、未だライブへの登場がないままそこに新しいアイドルを追加されると知った時の文香Pの気持ちを知りたくはないか?春菜P達のグラッシー帝国もきっと今までにないほどの咆哮を上げている事だろうね。

 ↑Anonymous
 文香は彼女の声優がただ忙しいってだけじゃねーの…?

  ↑Anonymous
  参加するのが難しいようなビッグネームがいるもんね。久野美咲、早見沙織、藤田茜、原田ひとみ、竹達彩奈。春野ななみは鈴帆の個別衣装の再現が難しいんだと思うよ。5thのように数ヶ月に渡るライブであれば可能かもしれないが、今回の6thのように合計でも4日間しかなければサプライズでもない限り不可能さ。

   ↑Anonymous
   君が挙げた名前は全員、ライブに参加したことがあるぞ。

Anonymous
担当のSSRが登場するのが更に遅くなることを心配しているPがいるのも解る、でも僕は新アイドルの登場が楽しみだ。

Anonymous
DSから愛と絵理が登場してくれれば他には何も望まないよ。

Anonymous
えぇ…、もう十分すぎるほどアイドルはいると思うのだけれど。
まぁデビューからそのアイドルの成長を見られるという考えは悪くないかな。

CINDERELLA MASTER Series 12 (52~54): Nono, Shin & Hotaru!
https://www.reddit.com/r/StarlightStage/comments/a225gw/cinderella_master_series_12_5254_nono_shin_hotaru/


Anonymous
ほたるが歌うってのは本当かい?声は誰が担当するのか早く知りたい。

Anonymous
ほたるへの票、そして担当Pの想いが報われた瞬間だね。
3人のアイドルたち、おめでとう。曲を聞くのが待ちきれないよ。

Anonymous
エイプリルフールの嘘が現実になった…。
Anonymous
ほたる!彼女のことを誇りに思う!ようやく…ようやく彼女が報われた!

Anonymous
ほたるにとって本当に良いことだ。個人的には茄子に声がついてから特に気になっていたアイドルだった。
いつかミスフォーチュンのイベントが見られるってことだね?

 Anonymous
 ワンステップス(裕美、乃々、ほたる)も全員がソロ曲を持つことになるから、イベント登場の可能性があるね。
 この勢いのまま千鶴や泰葉にもボイスを、GIRLS BE NEXT STEPを推していくんだ。

Anonymous
前回の総選挙でほたるがボイスを得るまであと一歩と迫ったんだ、とても辛かったのを覚えている。
乃々と心もおめでとう!

Anonymous
incoherent screaming
(支離滅裂な叫び)

Anonymous
ほたる、おめでとう。運営は良い仕事をした。
ただアニメで声がついたアイドルがまだ待ってるだろう、やるんだよバンナム。

Anonymous
幸運なことに自分はこの発表があったライブ会場にいたんだ、ちひろが発表した時の会場の様子をはっきり覚えている。
喜びと熱狂の叫び声で爆発していたね。ほたるPでない僕でさえ絶叫してしまった。何はともあれほたるPの皆、おめでとう!

Anonymous
おめでとう、ほたる!正直な所美玲か他のアイドルが来ると思ってたから…予想が外れて嬉しいね。

Anonymous
次はこずえ、雪美、梨沙だ。

Anonymous
乃々については少しも驚かないね、彼女の人気を考えたら遅すぎるくらいだ。

Anonymous
総選挙においてアンボイスCu属性の最上位はサプボが付く可能性を秘めている。悠貴、美玲、そして今回のほたる。
みく、幸子、まゆ、志希、智絵里、杏らに割って入るのは並大抵のことではないからね。

 Anonymous
 運営も総選挙の結果で新しくCuアイドルに声をつけるのはほぼ不可能だと思っているのだろう。だからサプボ枠でバランスをとる。

↑このページのトップヘ